dimanche 26 mai 2013

Du soleil ! Oui, mais en Sardaigne #2

Des ruelles de Cagliari nous nous sommes aventurés dans les ruelles d'Iglesias, petite bourgade un peu endormie mais qui révèle des trésors de vieilles fiat 500, matoux qui ont l'air de faire partie de la mafia (vous trouvez pas ?) et portes décrépies. 

L'île de Sant'Antioco nous a charmé avec la petite ville de Calasetta, bleue et blanche avec des airs de village grec, et ses belles plages. On aurait bien voulu louer un scooter pour explorer un peu plus l'île mais c'était "non ancora" au mois de mai (ce qui fait quand même qu'il y avait très peu de touristes, donc on ne se plaindra pas trop !). Et je ne résiste pas, je vous mets ma bobinette devant une belle porte bleue car j'ai dû supplier mon amoureux de la prendre car il ne voyait pas l'intérêt de la porte en question ;)


Our trip in Sardinia ended with the little towns of Iglesias and Calasetta (on the Island of Sant'Antioco), lovely streets and old buildings, white beaches and fiat 500-spotting.

Du soleil ! Oui, mais en Sardaigne #1

Je rassure tout de suite ceux et celles qui iraient s'imaginer qu'il y a du soleil par ici : ce sont des images de notre court séjour en Sardaigne il y a une quinzaine de jours ! Nous avons eu un temps magnifique et Cagliari, la "capitale" tout au sud de l'île est un vraie ville méditerranéenne tout à fait charmante. Je vous laisse découvrir ses ruelles, églises et pauses café :)

 
 

A few pictures of our sunny stay in Cagliari, Sardinia. Lots of little streets, perfect weather and coffee breaks :)

samedi 4 mai 2013

Weekend parisien

Il y a quelques jours, j'étais à Paris. Détour obligé par le Boulevard Haussmann et par le Marché Saint Pierre ... J'agrandis ma collection de tissus: Liberty, vichy, petits pois et petites sirènes (achat impulsif, je ne sais pas encore à quoi va me servir ce coupon, j'ai tout simplement craqué ! - des idées ?)

J'aime Bruxelles, mais on peut parfois oublier à quel point Paris est grande, trépidante (et pleine d'occasions de dépenser ses sous !).


I was in Paris last week and I couldn't resist admiring the windows of the big department stores and going fabric shopping.

vendredi 3 mai 2013

Trouvailles hollandaises #2

Je vous les avais promises, voici quelques unes de mes trouvailles hollandaises (mes précédentes sont ici): une chaise en rotin pour enfant, de jolies boîtes Brabantia, mais aussi une théière, une table basse, un cheval à bascule, autant de bonnes affaires qui ont déjà été données aux personnes à qui je les destinais ... Sans compter une vieille machine à coudre Singer de 1925 en parfait état de marche (pour la modique somme de 9,5 euros) - on n'a pas pu passer à côté (et ce n'est même pas moi qui ai insisté pour qu'on la prenne --> suivez mon regard, j'ai contaminé mon amoureux je crois !). Je vous la montre dès que je lui ai trouvé une place adéquate !

 

mercredi 1 mai 2013

Récap' de petites choses faites maison

Ca faisait longtemps ! Pas le temps, pas l'envie de sortir mon appareil, de me mettre encore derrière l'ordi après avoir passé la journée au boulot ... J'espère que vous me comprendrez. 

Je vous fais donc un récapitulatif accéléré de toutes les choses que j'ai faites avec mes petites mimines ces derniers temps (et j'en oublie certainement !)

Au programme:

# Je me suis lancée dans des cupcakes "funfetti", vous pouvez voir l'intérieur ici. C'est mignon, ça fait son ptit effet et qui dirait non à un cupcake ?


# J'ai monté mes petites friandises en sautoir et une petite broche chat est tombée de mon crochet, agrémentée de quelques broderies, de perles et d'un peu de Liberty ❤❤❤


# Inspirée par cet article, j'ai décidé de peindre une grosse tasse trouvée chez Dille & Kamille (enfer et damnation, je pourrais acheter la boutique - toujours un ptit truc dont on *croit* avoir besoin), de façon gourmande ! "Eat me", "drink me", je suis au pays des merveilles ... Surtout quand on me rapporte du chocolat au lait fair trade Cadbury en direct d'Angleterre. Pour aller avec le tout, deux potholders en crochet (tuto ici) et un dessous de plat réalisé avec de grosses perles en bois.


# Un dimanche de désoeuvrement, je me suis lancée dans la réalisation d'une housse de canapé avec deux plaids GURLI de chez IKEA - j'ai été récompensée par un rayon de soleil.